CENTER Promoción Juntos
CULTURAL CENTER CULTURAL PROMOTION WITH
estimado Lic Fabio Avolio
Objeto: Adhesion to Manifiesto para la formación de un
"grupo de Solidaridad Mediterranean-Venezuela"
"grupo de Solidaridad Mediterranean-Venezuela"
Tengo el placer de inform you la adhesiòn formal del Centro de Promociòn Cuntural INSIEME/JUNTOS al Manifiesto para la formaciòn de un “Grupo de Solidaridad Mediterraneo-Venezuela”.
Los ejes culturales sobre los que se funda el Manifiesto propuesto a nuestra atenciòn coinciden perfectamente con los valores ideales que animan nuestra Asociaciòn.
El Centro de Promociòn Cultural INSIEME, nacido por iniciativa de un grupo de docentes y estudiantes de las Escuelas Secundarias de Afragola y Casoria (dos Ciudades medianas en el àrea norte de Nàpoles), ha desarrollado durante màs de 20 aňos de actividad una multiplicidad de iniciativas, todas finalizadas a la promociòn de un profundizado estudio crìtico de los complejos fenomenos historical, economic, social and political issues that affect both the quality of life and on the same course of human beings.
Our commitment, therefore, consists in promoting the production and dissemination of critical knowledge and in the process of a culture, understood as a great power of transformation to build a world without walls and without discrimination, to generate a brotherhood all peoples of the world, putting an end to the selfishness and wars, and therefore ensure a world of justice and peace. Consistent with these premesas
in the past years we have developed education projects Legality and Peace.
These initiatives are to involve mainly youth and educational institutions, which are requested to attend our projects as a means of enrichment of its educational offerings.
We are committed to our path because we are concerned about the growth cove of our country's public school.
this work we take even greater value in this particular political moment, characterized by a violent attack on public schools, a law passed by the Government of Right, to power in Italy today, would see drastically resized.
Through this synthetic presentation of the characteristics of the Center for Cultural Promotion and INSIEME active cultural initiatives, it is clear the reason covered by our accession to the Manifesto for the formation of a "Mediterranean Group-Venezuela Solidarity."
therefore declare our wider availability to participate in any useful initiative to promote the exchange of experiences with cultural, social and operating policies of Venezuela in the framework of training and cultural development of youth.
addition, we are particularly interested in activating exchange initiatives with the aim of the experiences underway in Venezuela for the Reform of School System and Formative.
In anticipation of a gentle gesture of response, I remain yours.
President Centre de Promotion Cultural
TOGETHER (Prof. Victor Mazzone)
Casoria, Italy, 15 de Marzo de 2010
CENTER CULTURAL PROMOTION WITH
Gent.mo Dott.Fabio Avolio
cultural axes which underpin the Manifesto brought to our attention completely coincide with the ideal values \u200b\u200bthat animate our Association. The Center for Cultural Promotion
TOGETHER, founded on the initiative of a group of teachers and students of high schools and Afragola Casoria
(two medium-sized cities of the north of Naples), has developed over more than 20 years of activity a variety of initiatives, all aimed at promoting a thorough critical study of complex historical phenomena, economic, social and political issues that affect both the quality of life and the destiny of mankind.
Our commitment is, is to promote the production and dissemination of critical knowledge and, therefore, of a culture as a major lever for change towards building a world without barriers and senza discriminazioni, che affratelli tutti i popoli del mondo, metta fine agli egoismi e alle guerre ed assicuri ,pertanto, un mondo di Giustizia e di Pace.
In coerenza con queste premesse negli scorsi anni abbiamo sviluppato Progetti di educazione alla Legalità e alla Pace.
Quest’anno stiamo attivando un Progetto socio educativo denominato “VIVERE LA COSTITUZIONE SE NON ORA, QUANDO?”.
Il nostro intento è quello di promuovere lo studio della COSTITUZIONE ITALIANA, dei suoi principi ispiratori e, contemporaneamente, della Resistenza Antifascista e del contesto storico in cui essa è nata.
Questo nostro impegno si sta svolgendo in una fase storica davvero difficile per il nostro Paese contrassegnato da continui attacchi alla Costituzione ed ai valori che la rappresenta.
Iniziative costanti dei nostri Progetti educativi sono:
LIBROFORUM:proposta di lettura di testi con successiva discussione con gli
Autori;
CINEFORUM:proiezione di una serie di film a tema con successivi dibattiti
con cineasti, critici ed esperti;
FORUM A TEMA:organizzazione di dibattiti a più voci con confronto tra
Tesi contrapposte.
Queste iniziative tendono a coinvolgere soprattutto i giovani e le Istituzioni Scolastiche che sono sollecitate ad accogliere i nostri Progetti come arricchimento della loro offerta formativa.
Siamo molto legati a questa nostra scelta perché teniamo molto alla crescita qualitativa della Scuola Pubblica del our country. This
our work assumes a value even greater in this particular political moment characterized by a violent attack on public schools, a law approved by the government in power right now in Italy
would like to see drastically reduced.
From this brief presentation of the characteristics of the Center for Cultural Promotion and cultural TOGETHER activated, it is clear that substantiates the reason for our adherence to the Manifesto for the formation of a "Mediterranean Venezuela Solidarity Group."
therefore declare our wider availability to participate in all the useful initiatives to promote the exchange of experiences with cultural institutions, Venezuela's Social and Political operating side of the formation and growth of youth culture.
We are also particularly concerned to enable exchange and twinning initiatives that have the purpose of the experiences currently underway in Venezuela for the Reform of Educational System and School.
Waiting for a courteous nod of acknowledgment, I extend cordial greetings.
The President of the Center for Cultural Promotion
TOGETHER (Prof.Vittorio Mazzone)
Casoria, 15/03/2010
Los ejes culturales sobre los que se funda el Manifiesto propuesto a nuestra atenciòn coinciden perfectamente con los valores ideales que animan nuestra Asociaciòn.
El Centro de Promociòn Cultural INSIEME, nacido por iniciativa de un grupo de docentes y estudiantes de las Escuelas Secundarias de Afragola y Casoria (dos Ciudades medianas en el àrea norte de Nàpoles), ha desarrollado durante màs de 20 aňos de actividad una multiplicidad de iniciativas, todas finalizadas a la promociòn de un profundizado estudio crìtico de los complejos fenomenos historical, economic, social and political issues that affect both the quality of life and on the same course of human beings.
Our commitment, therefore, consists in promoting the production and dissemination of critical knowledge and in the process of a culture, understood as a great power of transformation to build a world without walls and without discrimination, to generate a brotherhood all peoples of the world, putting an end to the selfishness and wars, and therefore ensure a world of justice and peace. Consistent with these premesas
in the past years we have developed education projects Legality and Peace.
These initiatives are to involve mainly youth and educational institutions, which are requested to attend our projects as a means of enrichment of its educational offerings.
We are committed to our path because we are concerned about the growth cove of our country's public school.
this work we take even greater value in this particular political moment, characterized by a violent attack on public schools, a law passed by the Government of Right, to power in Italy today, would see drastically resized.
Through this synthetic presentation of the characteristics of the Center for Cultural Promotion and INSIEME active cultural initiatives, it is clear the reason covered by our accession to the Manifesto for the formation of a "Mediterranean Group-Venezuela Solidarity."
therefore declare our wider availability to participate in any useful initiative to promote the exchange of experiences with cultural, social and operating policies of Venezuela in the framework of training and cultural development of youth.
addition, we are particularly interested in activating exchange initiatives with the aim of the experiences underway in Venezuela for the Reform of School System and Formative.
In anticipation of a gentle gesture of response, I remain yours.
President Centre de Promotion Cultural
TOGETHER (Prof. Victor Mazzone)
Casoria, Italy, 15 de Marzo de 2010
CENTER CULTURAL PROMOTION WITH
Gent.mo Dott.Fabio Avolio
Subject: Accession to the Manifesto
for the formation of a "Mediterranean Venezuela Solidarity Group"
I am pleased to announce the formal accession of the Center for Cultural Promotion TOGETHER to the Manifesto for the formation of a "Mediterranean Venezuela Solidarity Group." for the formation of a "Mediterranean Venezuela Solidarity Group"
cultural axes which underpin the Manifesto brought to our attention completely coincide with the ideal values \u200b\u200bthat animate our Association. The Center for Cultural Promotion
TOGETHER, founded on the initiative of a group of teachers and students of high schools and Afragola Casoria
(two medium-sized cities of the north of Naples), has developed over more than 20 years of activity a variety of initiatives, all aimed at promoting a thorough critical study of complex historical phenomena, economic, social and political issues that affect both the quality of life and the destiny of mankind.
Our commitment is, is to promote the production and dissemination of critical knowledge and, therefore, of a culture as a major lever for change towards building a world without barriers and senza discriminazioni, che affratelli tutti i popoli del mondo, metta fine agli egoismi e alle guerre ed assicuri ,pertanto, un mondo di Giustizia e di Pace.
In coerenza con queste premesse negli scorsi anni abbiamo sviluppato Progetti di educazione alla Legalità e alla Pace.
Quest’anno stiamo attivando un Progetto socio educativo denominato “VIVERE LA COSTITUZIONE SE NON ORA, QUANDO?”.
Il nostro intento è quello di promuovere lo studio della COSTITUZIONE ITALIANA, dei suoi principi ispiratori e, contemporaneamente, della Resistenza Antifascista e del contesto storico in cui essa è nata.
Questo nostro impegno si sta svolgendo in una fase storica davvero difficile per il nostro Paese contrassegnato da continui attacchi alla Costituzione ed ai valori che la rappresenta.
Iniziative costanti dei nostri Progetti educativi sono:
LIBROFORUM:proposta di lettura di testi con successiva discussione con gli
Autori;
CINEFORUM:proiezione di una serie di film a tema con successivi dibattiti
con cineasti, critici ed esperti;
FORUM A TEMA:organizzazione di dibattiti a più voci con confronto tra
Tesi contrapposte.
Queste iniziative tendono a coinvolgere soprattutto i giovani e le Istituzioni Scolastiche che sono sollecitate ad accogliere i nostri Progetti come arricchimento della loro offerta formativa.
Siamo molto legati a questa nostra scelta perché teniamo molto alla crescita qualitativa della Scuola Pubblica del our country. This
our work assumes a value even greater in this particular political moment characterized by a violent attack on public schools, a law approved by the government in power right now in Italy
would like to see drastically reduced.
From this brief presentation of the characteristics of the Center for Cultural Promotion and cultural TOGETHER activated, it is clear that substantiates the reason for our adherence to the Manifesto for the formation of a "Mediterranean Venezuela Solidarity Group."
therefore declare our wider availability to participate in all the useful initiatives to promote the exchange of experiences with cultural institutions, Venezuela's Social and Political operating side of the formation and growth of youth culture.
We are also particularly concerned to enable exchange and twinning initiatives that have the purpose of the experiences currently underway in Venezuela for the Reform of Educational System and School.
Waiting for a courteous nod of acknowledgment, I extend cordial greetings.
The President of the Center for Cultural Promotion
TOGETHER (Prof.Vittorio Mazzone)
Casoria, 15/03/2010
0 comments:
Post a Comment