Il "Diario da Caracas" passa using the blogspot.com piattaforma per incanalare a series Scritti di che ormai non sono più only in Italian and that they are no longer only to its author.
From October 2007 the project launched with www.rifondazione.it to write diaries in Italian since my arrival in Caracas, continues in force in the publication on www.unmondonuovo.it as a contribution to the online journal Foreign Affairs of the PRC Communist Area (who draws up the "Diario da Caracas" has joined the party 12 years). Other publications and websites have established links with the link of the diary, in addition to the reproduction of mailing lists to which you are sending regularly updates it.
From September 2009: the promotion of the platform mediterraneovenezuela.blospot.com la linea proposta e portata avanti è stata quella di pubblicare tutte le entrate del blog in due lingue, con l'intenzione di facilitare la comunicazione interculturale e gli scambi.
A partire da settembre del 2010 diariodacaracas.blogspot.com si offre come contributo al compito d'informazione e comunicazione promosso dalla piattaforma mediterraneovenezuela.blogspot.com e da unmondonuovo.it, quale lavoro congiunto di rottura del circuito mediatico attorno al Venezuela ed al Mediterraneo.
Siccome ora il compito è quello di lavorare al “monitoraggio reciproco”, così come menzionato nella piattaforma di scambi, si è considerato necessario pubblicare e comunicare in spagnolo sulla realtà italiana e mediterranea. A l'ha avuto simmetrico compete and is continued ad avere l'idea e successiva www.rifondazione.it lanciata da da www.unmondonuovo.it. Siamo
allacciati allacceremo ed with qualsiasi strumento d'informazione truthful. The great what stiamo più sforza Facenda and the faremo nella comunicazione e nella mediazione interculturale linguistic and cultural. Fabio Avolio
The "Diario da Caracas" go on to use the platform blogspot.com to channel a series of letters that are no longer only in Italian, and are not just of its author. Brief genesis
From October 2007 the project launched www.rifondazione.it to write daily in Italian after my arrival in Caracas, the publication continues in www.unmondonuovo.it site, which contribute to the online magazine Esteri di Area Rifondazione Comunista (who writes the "Diario da Caracas" took 12 years enrolled in the party calendar .) Other publications and websites linked with the link of the day, in addition to reproducing the mailing list to which updates are sending the same time.
From September 2009 to promote the platform mediterraneovenezuela.blospot.com the proposed line and carried out has been published every blog entry in two languages, with the intention of facilitating communication and exchanges.
From September 2010 diariodacaracas.blogspot.com is offered as a contribution to the task of information and communication platform promoted by mediterraneovenezuela.blogspot.com and unmondonuovo.it, I work mancomundo breaking the media blockade around Venezuela and Mediterranean.
Because the task now is to work towards "mutual monitoring", so as mentioned in the trading platform has been deemed necessary to publish and communicate in English on the reality of Italian and Mediterranean. Symmetrical task and still had the idea launched by www.rifondazione.it and unmondonuovo.it.
We bonded and will link with any truthful information tool. The biggest effort we are doing and will do in intercultural communication and the linguistic-cultural mediation. Fabio Avolio
Brief genesis
From October 2007 the project launched with www.rifondazione.it to write diaries in Italian since my arrival in Caracas, continues in force in the publication on www.unmondonuovo.it as a contribution to the online journal Foreign Affairs of the PRC Communist Area (who draws up the "Diario da Caracas" has joined the party 12 years). Other publications and websites have established links with the link of the diary, in addition to the reproduction of mailing lists to which you are sending regularly updates it.
From September 2009: the promotion of the platform mediterraneovenezuela.blospot.com la linea proposta e portata avanti è stata quella di pubblicare tutte le entrate del blog in due lingue, con l'intenzione di facilitare la comunicazione interculturale e gli scambi.
A partire da settembre del 2010 diariodacaracas.blogspot.com si offre come contributo al compito d'informazione e comunicazione promosso dalla piattaforma mediterraneovenezuela.blogspot.com e da unmondonuovo.it, quale lavoro congiunto di rottura del circuito mediatico attorno al Venezuela ed al Mediterraneo.
Siccome ora il compito è quello di lavorare al “monitoraggio reciproco”, così come menzionato nella piattaforma di scambi, si è considerato necessario pubblicare e comunicare in spagnolo sulla realtà italiana e mediterranea. A l'ha avuto simmetrico compete and is continued ad avere l'idea e successiva www.rifondazione.it lanciata da da www.unmondonuovo.it. Siamo
allacciati allacceremo ed with qualsiasi strumento d'informazione truthful. The great what stiamo più sforza Facenda and the faremo nella comunicazione e nella mediazione interculturale linguistic and cultural. Fabio Avolio
The "Diario da Caracas" go on to use the platform blogspot.com to channel a series of letters that are no longer only in Italian, and are not just of its author. Brief genesis
From October 2007 the project launched www.rifondazione.it to write daily in Italian after my arrival in Caracas, the publication continues in www.unmondonuovo.it site, which contribute to the online magazine Esteri di Area Rifondazione Comunista (who writes the "Diario da Caracas" took 12 years enrolled in the party calendar .) Other publications and websites linked with the link of the day, in addition to reproducing the mailing list to which updates are sending the same time.
From September 2009 to promote the platform mediterraneovenezuela.blospot.com the proposed line and carried out has been published every blog entry in two languages, with the intention of facilitating communication and exchanges.
From September 2010 diariodacaracas.blogspot.com is offered as a contribution to the task of information and communication platform promoted by mediterraneovenezuela.blogspot.com and unmondonuovo.it, I work mancomundo breaking the media blockade around Venezuela and Mediterranean.
Because the task now is to work towards "mutual monitoring", so as mentioned in the trading platform has been deemed necessary to publish and communicate in English on the reality of Italian and Mediterranean. Symmetrical task and still had the idea launched by www.rifondazione.it and unmondonuovo.it.
We bonded and will link with any truthful information tool. The biggest effort we are doing and will do in intercultural communication and the linguistic-cultural mediation. Fabio Avolio
0 comments:
Post a Comment